Vincent/Price/Barrie/Ingham/(Voice)/Basil/Rathbone/(Voice)/

西尔维斯特·史泰龙/布里吉特·尼尔森/雷尼·桑托尼/安德鲁·罗宾逊/布莱恩·汤普森/约翰·赫兹菲尔德/李·加林顿/阿特·拉夫勒/马尔科·罗德里格斯/Ross/St./Phillip/瓦尔·埃弗里/大卫·拉斯彻/John/Hauk/Nick/Angotti/Nina/Axelrod/Roger/Aaron/Brown/Louise/Caire/Clark/Ken/Hill/Karen/Kondazian/Fred/Lucky/Dorothy/Meyer/Paul/Dion/Monte/Jim/Wilkey/

Todd/Allen/Tawny/Kitaen/

Ian/Patrick/Williams/Carolyn/Purdy-Gordon/

Ivan/Balis/Marek/Bezousek/Jirí/Bábek/Jan/Gec/Eva/Gregánová/Robo/Grigorov/Ján/Hangoni/米罗斯拉夫·霍卢布/Miroslav/Igaz/薇尔玛·亚姆尼茨卡/Edo/Krajcír/弗拉迪米尔·克拉蒂纳/费迪南德·克鲁塔/奥德·马利/Denisa/Mathielighová/西尔薇·图尔博娃/埃娃·韦梅尔科娃/斯拉沃·扎赫拉德尼克/

王晶/王祖贤/冯淬帆/高丽虹/陈惠敏/徐淑媛/

杰夫·高布伦/吉娜·戴维斯/约翰·盖兹/乔·波希尔/莱斯利·卡尔森/大卫·柯南伯格/

凯特·卡普肖/莉·汤普森/凯莉·普雷斯顿/拉里·B·斯科特/华金·菲尼克斯/泰特·多诺万/汤姆·斯凯里特/巴里·普赖默斯/

张艾嘉/缪骞人/林子祥/李丽珍/鲍汉琳/翁世杰/钟景辉/罗美薇/

叶童/许冠英/卢冠廷/

曾志伟/余安安/陈友/渡边良子/叶童/张坚庭/

渥美清/倍赏千惠子/志穗美悦子/长渊刚/有森也实/前田吟/下条正巳/三崎千惠子/吉冈秀隆/太宰久雄/笠智众/

克里斯多弗·兰伯特/罗珊妮·哈特/克兰西·布朗/肖恩·康纳利/比蒂·埃德尼/艾伦·诺斯/希拉·吉什/乔·鲍里托/休·夸希/克里斯托弗·马尔科姆/彼得·戴蒙德/比利·哈特曼/詹姆斯·科兹莫/西莉亚·伊姆里/阿利斯泰尔·芬德利/詹姆斯·麦肯纳/约翰·卡萨迪/伊恩·雷迪丁顿/赛恩·都铎·欧文/达米安·利克/罗恩·贝格拉斯/路易斯·古斯/安东尼·曼尼诺/安东尼·福斯科/科琳娜·罗素/吉姆·布朗泽尔/山姆·道格拉斯/山姆·法图/哈里·弗雷德尔/格雷格·加涅/泰瑞·高堤/埃德·蒙塔佛/拉塞尔·穆卡希/迈克尔·塞茨/

Kelli/Maroney/Tony/O'Dell/Russell/Todd/

杰弗瑞·考姆斯/巴巴拉·克兰普顿/

汤姆·汉克斯/Cristina/Marsillach/Benedict/Taylor/

海伦娜·伯翰·卡特/加利·艾尔维斯/John/Wood/莎拉·克斯托曼/帕特里克·斯图尔特/乔斯·雅克兰德/Zelah/Clarke/

张国荣/叶童/梅艳芳/王祖贤/

彼得·乌斯蒂诺夫/珍·斯泰普尔顿/

Tim/Streeter/Doug/Cooeyate/Ray/Monge/Nyla/McCarthy/Sam/Downey/罗伯特·李·皮彻林恩/Eric/Pedersen/Marty/Christiansen/George/Conner/Don/Chambers/Walt/Curtis/Kenny/Presler/Conde/Benavides/Cristo/Stoyos/Matt/Cooeyate/

刘禹/钱勇夫/张文蓉/洪融/

宋丹丹/斯琴高娃/葛存壮/管宗祥/雷恪生/廖京生/文燕/王显/原利/

莫利·林沃德/哈利·戴恩·斯坦通/乔恩·克莱尔/安妮·波茨/詹姆斯·斯派德/

周润发/狄龙/张国荣/朱宝意/李子雄/田丰/吴宇森/曾江/成奎安/徐克/陈志辉/

迈克尔·基顿/米密·罗杰斯/约翰·特托罗/渡边戈登/乔治·温迪特/山村聪/夏野萨博/

Vyacheslav/Ilyushchenko/Liubomiras/Laucevicius/

雷恪生/

冯恩鹤/陈新/王向荣/杨小若/

周润发/朱宝意/蓝洁瑛/狄威/

陈勋奇/陈冲/刘志荣/黄韵诗/陈国杰/陈秀珠/李殿朗/沈威/胡枫/张武孝/

凯瑟琳·特纳/尼古拉斯·凯奇/贝瑞·米勒/凯瑟琳·海克丝/琼·艾伦/金·凯瑞/

陈勋奇/Frankie/Chan/吕秀菱/

萨姆·琼斯/德博拉·福尔曼/霍华德·海瑟曼/

杰夫·丹尼尔斯/梅兰尼·格里菲斯/雷·利奥塔/George/'Red'/Schwartz/莱布·兰斯基/崔西·沃特/

莎拉·杰茜卡·帕克/乔伊·克莱默/克利夫·德杨/维罗尼卡·卡维特/

Jason/Lively/汤姆·阿特金斯/Steve/Marshall/Jill/Whitlow/Wally/Taylor/Bruce/Solomon/Vic/Polizos/艾伦·凯瑟/Ken/Heron/Alice/Cadogan/June/Harris/大卫·佩默/David/Oliver/Evelyne/Smith/Ivan/E./Roth/